直男怎麼拍出《斷背山》? 李安「人不用 - 電影

Table of Contents

直男怎麼拍出《斷背山》? 李安「人不能用男女分類」:我們裡面都有1個女人

導演李安拍過多部熱門電影,題材橫跨各種類型,包含《臥虎藏龍》、《斷背山》、《少
年PI的奇幻漂流》、《色,戒》,近來他忙著宣傳新作品《雙子殺手》,日前到上海復旦
大學進行對談活動,被問到「作為直男(男異性戀)是怎麼拍出《斷背山》來的」,一席
回答在網路上引起了熱議。

李安參加對談,有人問到:「李導是完全的直男,其他(作品)我都看得懂,但是是怎麼
拍出《斷背山》的?」他回答「人不能用男女、陰陽這麼粗糙地去分類,不能這樣50%和
50% 來分類。」大談對性別的看法。

李安接著說:「每個人的內心都有很多元素在裡面,道家理念是陰的外面才是陽,陰陽相
反。我們裡面都有一個女人在,女性裡面有男人在,每個人都有不一樣的成分,不是可以
簡化的。」不那麼簡化成「男的、女的、怪異的、不怪的」,這個世界會更理想。

此外李安也談到第一次拍同志題材電影《囍宴》時,覺得有點不太適應,心裡折騰了很久
,後來甚至老婆到片場探班,還有同事以為他是同性戀,驚訝地說「怎麼這個人還有太太
」?另外也提及,當時台灣風氣未開,有人要求不要拍這類題材,但最後拍完也沒事,還
很賣座。

接著提到著名的作品《斷背山》,李安表示故事講的是美國西部牛仔,跟自己完全沒有關
聯,但第一次聽到故事時竟掉下了悵然的眼淚,後來成功地拍出來,藝術很難講清楚,他
也不曉得為什麼自己拍的同性戀作品,總比異性戀作品賣座。

對談內容公開後,網友紛紛留言「沒錯,我就是我,為什麼要有別人來定義」、「社會角
度的性別不應該只是男女兩性,而是一個光譜」、「很多人的觀念是非黑即白」、「說的
真好,人是多維複雜的存在,何必非得用貼標籤的方式去簡化?」,對李安的觀點表達了
認同。

https://star.ettoday.net/news/1557888

--

All Comments

Mason avatarMason2019-10-18
因為內心的衝突性是他的成長養分所以也擅長吧
Audriana avatarAudriana2019-10-21
同性題材的衝突性跟多數比例來看肯定是更多一點的
Hamiltion avatarHamiltion2019-10-21
因為他內心是甲
Elizabeth avatarElizabeth2019-10-26
超越一般人的束縛了
Irma avatarIrma2019-10-29
所以說恐同皆深櫃,一個人可以很多面
Damian avatarDamian2019-10-29
三樓出櫃吧
Ursula avatarUrsula2019-10-31
推每一個人都有不一樣的成分。不應被一個標籤簡化
Adele avatarAdele2019-11-04
李安是不是同性戀也不重要啊 他愛他老婆 也沒出軌
Andrew avatarAndrew2019-11-05
愛就是愛啊
Charlie avatarCharlie2019-11-07
這就是藝術家和常人的差距 他們想像力豐富 難不成要
殺過人才能拍殺人犯
Todd Johnson avatarTodd Johnson2019-11-09
男人也是因為染色體才從女體變男體啊
Quanna avatarQuanna2019-11-13
這才是創作者,俗人才會覺得把作品跟性向混為一談
Oliver avatarOliver2019-11-13
李安分享就是醍醐灌頂呀
Aaliyah avatarAaliyah2019-11-16
說得好 真的是俗人才在計較這種事
Candice avatarCandice2019-11-19
恐同就是在抗拒心裡女性那面的表現,越怕被說娘的越
貶低娘
Lauren avatarLauren2019-11-22
這個問題真的有夠爛,李安修養很好
Eden avatarEden2019-11-26
李安修養好
Margaret avatarMargaret2019-11-29
怎麼會有人問直男怎麼拍得出同性戀議題電影啊?
Isla avatarIsla2019-12-02
真的超爛問題...
Mia avatarMia2019-12-04
聽說每人都有同性戀傾向,或多或少而已
Doris avatarDoris2019-12-06
我個人是很低(應該吧)
Susan avatarSusan2019-12-11
他大概覺得要會下蛋才能炒出好吃的蛋炒飯吧 是有多
恐同
Rachel avatarRachel2019-12-14
這...童書和繪本很多也是大人創作的。異性戀演員
也能演好同志。沒養過寵物的難道拍不好動物類片嗎?
Damian avatarDamian2019-12-16
同志導或拍的同志片,也不見得一定精彩...
Hardy avatarHardy2019-12-20
李安導演修養真好...
Emily avatarEmily2019-12-23
推,不要被性別的傳統觀念侷限,生活真的會開闊很多
Olive avatarOlive2019-12-25
都什麼年代還有這種問題 李安內心翻了無數個白眼吧
Jake avatarJake2019-12-29
說的真好,其實男女都是世界文化建立之後給人們冠上
的束縛,人類一定都有男女的性格才對
Andy avatarAndy2019-12-31
難不成人魔系列的導演也是變態殺人犯嗎?這什麼問題
Kristin avatarKristin2019-12-31
說的很好
Aaliyah avatarAaliyah2020-01-01
這什麼爛問題 上過宇宙才能拍星際片?李安說得真好
Rebecca avatarRebecca2020-01-05
推李安
Kyle avatarKyle2020-01-07
李安真進步
Bethany avatarBethany2020-01-08
我們心中都有一段被刪
Michael avatarMichael2020-01-10
說得很好
James avatarJames2020-01-13
每個人都需要同理心
Delia avatarDelia2020-01-13
講得真好
Joseph avatarJoseph2020-01-18
爛標題
Carol avatarCarol2020-01-18
?
Kumar avatarKumar2020-01-21
同意標題下的不好
John avatarJohn2020-01-21
怎麼有人好意思問出這種問題?完全不忍直視...
Iris avatarIris2020-01-24
推李安
Jacky avatarJacky2020-01-28
難道要殺人魔才能導殺人魔電影嗎?
好爛的問題
Necoo avatarNecoo2020-01-29
推李安
Barb Cronin avatarBarb Cronin2020-02-02
@@
Andrew avatarAndrew2020-02-05
講得很棒
Eden avatarEden2020-02-07
這人不懂就問,讓李安對大家解說,其實也不錯啦
Ida avatarIda2020-02-11
李安的回答展現了他作為一個電影大師的高度。
Heather avatarHeather2020-02-15
中國大部分人對這塊還是保守許多吧
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-02-17
李安真的是一個很棒的人耶
Zora avatarZora2020-02-19
這問題很不錯啊 哪裡爛
Connor avatarConnor2020-02-23
Agatha avatarAgatha2020-02-23
記者這樣問表示的確很多人這樣想…
Jacky avatarJacky2020-02-27
這回答很有深度,厲害
Ethan avatarEthan2020-02-29
不用說中國,光台灣那些萌就嚇死人
Wallis avatarWallis2020-03-05
這部很沉悶..我看十分鐘 就想睡
Bethany avatarBethany2020-03-07
他這回答真的很有高度欸
Genevieve avatarGenevieve2020-03-08
陳腐的問題 可以這麼有見地 超秋的
Emily avatarEmily2020-03-12
這就是李安厲害的地方~細膩的想法化為電影很成功
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-03-14
李安真的好有深度,偶像..
Zora avatarZora2020-03-15
推李安細膩入微的心理詮釋
Una avatarUna2020-03-20
Hamiltion avatarHamiltion2020-03-24
大導演講話層次就是不一樣
Jessica avatarJessica2020-03-27
很讚!
Wallis avatarWallis2020-03-30
爛問題+1
John avatarJohn2020-03-31
正因為他問了這個問題,大家才能從李安充滿智慧的回
答中陶冶自己的靈性,我覺得也是很好的
Agatha avatarAgatha2020-04-01
很有修養的回答 推李導
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-04-02
Jacob avatarJacob2020-04-06
這個叫做阿尼瑪 不懂的去唸一下書
Edith avatarEdith2020-04-10
八卦版反甲幫會崩潰
Odelette avatarOdelette2020-04-14
這個人證明了大家的老師是錯的,這世界上真的有笨的
問題
Steve avatarSteve2020-04-16
李安真的是藝術家 這麼世俗的爛問題 也回答的這麼好
Harry avatarHarry2020-04-17
超愛李安,推!!!!
Xanthe avatarXanthe2020-04-20
推推李安
Damian avatarDamian2020-04-22
獅子王的導演,本身不是獅子,怎麼拍出獅子王的啊
Barb Cronin avatarBarb Cronin2020-04-24
跳脫二元對立,才能站得更高看得更遠
Damian avatarDamian2020-04-26
回答得好有智慧和溫柔QQ
Jessica avatarJessica2020-04-30
真的 不是同志反而能拍出那種感覺 這才叫大師
David avatarDavid2020-05-04
李導這話可以啊
Oliver avatarOliver2020-05-06
八卦版的恐同症台男們其實內心是同性戀 ?
Mia avatarMia2020-05-11
這問題不爛啊 核心就是想知道他怎麼在不同的立場下
揣摩出同志的情感
Quanna avatarQuanna2020-05-15
而這問題也引出了李安更深層的思維
Rachel avatarRachel2020-05-20
anima ,恐同多深櫃,金城武不會介意別人說他醜
Eartha avatarEartha2020-05-20
翻譯:每個男人都是甲
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-05-23
什麼鬼問題~~~~~~~
Olive avatarOlive2020-05-27
Everyone has broke back mountain
Damian avatarDamian2020-05-28
講得好
Ophelia avatarOphelia2020-05-28
這什麼鬼問題...
Hedy avatarHedy2020-05-29
推 李安
Hazel avatarHazel2020-06-03
說的很好
Kumar avatarKumar2020-06-08
這問題極爛啊,你不是oo,怎能拍出oo,幾乎可以套用
在所有電影,那乾脆不要拍了
Annie avatarAnnie2020-06-09
愛不分性別
Anonymous avatarAnonymous2020-06-09
Liam avatarLiam2020-06-11
翻譯:每個人都有同性戀傾向
Anonymous avatarAnonymous2020-06-12
每個台男心中都有一個小台女
Faithe avatarFaithe2020-06-14
沒殺過人怎麼拍出奪魂鋸?沒當過清朝人怎麼拍出甄嬛
?沒當過魚怎麼拍出海底總動員?
Agatha avatarAgatha2020-06-16
問題超爛 李安聽到題目應該想翻白眼
Cara avatarCara2020-06-18
這就是井底之蛙吧
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-06-22
斷背山是心目中神片 推李安
Freda avatarFreda2020-06-27
每個男人心中都有一把螺絲起子
Anthony avatarAnthony2020-07-01
那種非黑即白的性別二分法真的很噁心 推李安這席話
Emma avatarEmma2020-07-03
某些人是認真的嗎?要描繪某種類型的角色,根本不
需要自己也要是這種特質的人
Noah avatarNoah2020-07-04
阿尼瑪 阿尼瑪斯
Tracy avatarTracy2020-07-06
回答很好,但這種問題也沒什麼噁心的。就像問沒當過
黑幫怎麼拍黑幫片、沒跳過芭蕾怎麼拍芭蕾片、沒當過
男性怎麼拍男性片一般,可以是請創作者談談如何切進
題材之歷程的問題,有疑就問、有問就答,都是好事。
Anthony avatarAnthony2020-07-07
但如果問「怎麼可以」,就是完全不同的問題了。
Emma avatarEmma2020-07-09
爛到極致的問題,沉默羔羊的導演要會吃人?超人的導
演要會飛?藍色珊瑚礁的導演要跟妹妹結婚?楚門的世界
導演只能是楚門?
Yedda avatarYedda2020-07-12
那張國榮...沒事
Candice avatarCandice2020-07-14
喜歡這番話
Ida avatarIda2020-07-18
斷背山看完也充滿惆悵……李安是真正的藝術家
Rebecca avatarRebecca2020-07-20
阿不就有$賺 講那麼多
Yuri avatarYuri2020-07-20
推李安
Necoo avatarNecoo2020-07-20
啥小,就跟AV男優因為錢被逼去拍gay片一樣啊
Cara avatarCara2020-07-24
用生理來分男女最客觀了 偏偏有些團體要反對
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2020-07-25
李安是個有多元性別概念又心思細膩的好導演:)
Agnes avatarAgnes2020-07-26
但有些直男導演拍的女同志片就會讓我覺得有違和感XD
Zenobia avatarZenobia2020-07-30
李安的說法偏向榮格的心理學理論,概念也很有趣喔!
Connor avatarConnor2020-08-02
這番回覆真的很厲害
Una avatarUna2020-08-06
洨鶯表示:我也
Jacky avatarJacky2020-08-11
什麼爛問題 那沒有精神疾病要怎麼拍小丑
Jacob avatarJacob2020-08-14
問這問題的才有問題
Ursula avatarUrsula2020-08-14
這問題有點微妙 問法有點刻板略為失禮 不過問題本身
確實也是大家蠻想知道的事 就是這種衝突的戲是怎麼
拍好的 既然回答的很有水準 也是算都帶過了吧
Olga avatarOlga2020-08-18
說得真好!
Poppy avatarPoppy2020-08-22
別說異性戀演同志,一堆同志演了一輩子的異性戀好嗎
...唉..
Jake avatarJake2020-08-24
很有深度
Charlotte avatarCharlotte2020-08-27
拿gay for pay比喻李安也太可笑,要賺$可以拍商業片
Eartha avatarEartha2020-08-29
名導就是名導 說的太好了?
Carol avatarCarol2020-08-30
他修養超好
Steve avatarSteve2020-08-30
好喜歡李安大大QQ
Regina avatarRegina2020-09-02
李安真的是大師級
Wallis avatarWallis2020-09-05
李安講的真好
Agatha avatarAgatha2020-09-10
認同!不愧是大師
Agatha avatarAgatha2020-09-12
回答的真好
Yuri avatarYuri2020-09-13
對頭腦簡單二分法的人很難解釋這一切啦
Franklin avatarFranklin2020-09-14
要帶過甚麼,你以為人只可以有同性戀跟異性戀兩種嗎
單純的人還是維持一輩子單純比較好啦
Joseph avatarJoseph2020-09-17
最討厭那種自己為中立明瞭結果滿腦子預設立場的發言